FORMATRICE EN ALLEMAND entreprises: MA SCOLARITE : passage chez les Soeurs de Ste Odile à Lambersart, gravé dans dans ma personnalité"

-----------------------------

FORM'ALLEMAND

Vivez l'émotion de (ré)acquérir des compétences dans la langue de Goethe, loin (très loin avec moi!) des souvenirs d'ambiance scolaire...!

1992-2012 : 20 ième anniversaire de ma passion professionnelle pour cette langue !

***************************************************

FORMATION TRADUCTION INTERPRÉTARIAT

REMPLACEMENT DE PERSONNELS AU PIED LEVÉ

*****************************************************

2012 : INAUGURATION DE

MES ATELIERS DE LANGUE ALLEMANDE

mon savoir-faire particulier

POUR MÉMORISER, C R E E R L 'E M O T I O N !

atelier 1: SE PRÉSENTER

atelier 2: PRÉSENTER SA SOCIÉTÉ, SON POSTE, SES COLLÈGUES

atelier 3 : JOUR, SEMAINE, MOIS, CALENDRIER

atelier 4 : CHIFFRES, PAYER, L'HEURE

atelier 5: TÉLÉPHONER appels entrants/sortants

atelier 6: LA COMMANDE de A à Z

atelier 7 : ORGANISER UNE REUNION

atelier 8: PREPARER UN RDV/DEPLACEMENT

atelier 9 : HOTEL/RESTAURANT comprendre/s'exprimer

atelier 10 : S'ORIENTER EN VILLE

ATELIERS "ALLEMAND TECHNIQUE" : complètement spécifiques à votre entreprise, ces modules visent l'acquisition du vocabulaire technologique typique de vos produits pour permettre à vos technico-commerciaux d'en faire la promotion auprès de votre clientèle avec une véritable aisance dans la langue de Goethe.

(mon savoir-faire : 4 ans dans le groupe "Deutsche Aerospace" sur des produits industriels très diversifiés, puis 6 ans d'export dans les PME-PMI du NPC, sans compter mes formations actuelles! )

bonus : les mots malins, LIRE-TRADUIRE sans grande connaissance

FORMATION DE MINIMUM 10 HEURES,

à la JOURNÉE,
sur une SEMAINE,
sur un ou plusieurs MOIS,

sur site et par video-apprentissage (fraucocherel sur SKYPE)

VOUS TROUVEREZ MES RÉFÉRENCES & PRESTATIONS EN FIN DE PAGE ...

en attendant, voici

... une idée de mon parcours, presque mon CV EN LIGNE ...

_________________________

06 58 77 17 46 ..................mc_c2000@yahoo.fr

A bientôt ! (bis bald !)

Marie-Christine COCHEREL

samedi 11 février 2006

MA SCOLARITE : passage chez les Soeurs de Ste Odile à Lambersart, gravé dans dans ma personnalité"

Mes élèves germanistes de Ste Odile, costumées en pensionnaires du ... siècle dernier ( souvenir de mes 10 années là-bas chez les soeurs !).

_______________________________________________
Marie Christine DEBOURSE, ancienne Championne Internationale d'Athlétisme, qui m'a fait l'honneur d'accepter l'invitation pour la remise sur pied de l'Amicale des Anciennes de Ste Odile.

_______________________________________________
Nathalie DELECOURT, peintre montante des Flandres, également ancienne élève de "Ste O", compagne de promotion, m'a fait l'amitié d'un vernissage pour le 90e anniversaire.

_______________________________________________
Françoise VANDENBUSCHE, chirurgien de renommée mondiale, fauchée par la maladie mais relevée par l'écriture ... Une rencontre marquante AVEC CETTE ANCIENNE DE Ste O, et de troublants points communs avec sa vie de femme hors normes .... Auteur de fables/poésies et du portrait d'amies retrouvées 50 ans après le pensionnat à Ste O .